C'est un "réservoir génétique" créé à partir de laitues qui furent identifiées pour leur résistance lors d'un projet de trois années dénommé "Hell's Half-Acre Lettuce Trial". Une quarantaine de variétés de laitues furent testées. Frank Morton a croisé certaines de ces variétés très résistantes (par exemple, Merlot et Reine des Glaces) avec certaines de ses variétés les plus savoureuses et créa ce qu'il appela son "Merlox genepool" afin de sélectionner et de recombiner les caractéristiques les plus excellentes de ces diverses variétés. Frank Morton requiert spécifiquement que tout travail de sélection à partir de son "Merlox genepool" reste dans le domaine public.
De mars à juin ; en pépinière ou en place. Repiquer ou éclaircir à 30 cm en tous sens.